Segundo libro de la saga de Cazadores de Sombras
Pero ¿qué es normal cuando eres una cazadora de sombras,
tu madre se encuentra en un coma inducido mágicamente,
y de pronto puedes ver seres sobrenaturales como hombres-lobo, vampiros y hadas? Si Clary dejase atrás el mundo de los Cazadores de Sombras, podría pasar más tiempo con su mejor amigo, Simon, que se está convirtiendo en algo más. Pero dicho mundo no está preparado para prescindir de ella; sobre todo su guapo, insoportable y recién hallado hermano, Jace. Y la única posibilidad que Clary tiene de ayudar a su madre es seguirle el rastro al Cazador de Sombras
renegado Valentine, quien seguramente está loco, es sin duda
malvado…y, además, es su padre.
Para complicar aún más las cosas, En Nueva York alguien está asesinando a los retoños de criaturas sobrenaturales. ¿Se encuentra Valentin detrás de todos estos asesinatos? Y, de ser así, ¿qué es lo que trata de conseguir? Cuando el segundo de los Instrumentos Mortales, la Espada del Alma, es robado, se presenta un aterrador Inquisidor para investigar y vigilar atentamente a Jace. ¿Cómo puede Clary detener a su padre si Jace está dispuesto a traicionar todo aquello en lo que cree a fin de ayudar a su progenitor?
Buff menida ***** lo descargo lo abro, y lo quiero pasar a txt y no me deja porque me dice que esta protegido.. :( AYUDAAAA Jopeee
ResponderEliminarLAstima que este esta mal traducido :/
ResponderEliminaracá hay una mejor traducción :D salió hace poco ^^ por favor publicala para que la anterior deje de circular, realmente es muy mala.
ResponderEliminarhttp://www.4shared.com/office/X-OeAyJA/Cassandra_Clare_-_Cazadores_de.html
puro pinche virus.....
EliminarA mi no me salió ningún virus, gracias Sol por poner el link de una versión mejor :D
EliminarA mi tampoco me salio ni un virus (: Gracias :D
EliminarRealmente muchiisimo mejor te lo agradesco mucho porque la verdad el otro archivo es demasiado malo no podia soportar leer eso u.u
EliminarMuchas gracias, así hasta me da gusto leer
Eliminarbuuuuuuuuuuuuu ya no anda el link :( parece que alguien lo denunció ¬¬
EliminarLa chica que había subido esta traducción tuvo que borrarla por derechos de autor, pero ya esta subida en otro servidor :D ACÁ:
Eliminarhttp://www29.zippyshare.com/v/66152132/file.html
Para mi, la mejor traducción de todas.
Ese link no contiene virus?
EliminarMuchas gracias la traducción es perfecta
EliminarHola, me podrian pasar el libro plis :( mi correo es: naty2235@hotmail.com
EliminarSe los agradeceré muchisimo :3 (que no sea la traduccion de "angeles de Charlie", es en verdad muy mala D:)
es una lastima que este tan mal traducido u.u vere como es la que posteo Sol ^^
ResponderEliminarEl libro parece haber pasado por el traductor de google. Está muy mal traducido. T_T
ResponderEliminarLa traduccion es muy mala, no saben de otro sitio para descargar?
ResponderEliminarningun link funciona y no lo encuentro en otra parte ,, esta traduccion no tiene nada de coherencia por favor alguien ponga un buen link
ResponderEliminarningun link funciona y no lo encuentro en otra parte ,, esta traduccion no tiene nada de coherencia por favor alguien ponga un buen link
ResponderEliminarhttp://mortal-instruments.ru/wp-content/uploads/2010/12/Cazadores-de-sombras-02-Ciudad-de-Cenizas.pdf Esta traduccion es mejor.
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarEl del anónimo es mucho más fácil de descargar :) gracias.
ResponderEliminarA mi me sirvió el link de Sol, el otro (el del anonimo), aunque mejorada un poco la traducción, sigue teniendo muchos errores. Ya lo había descargado y no me gustó.
ResponderEliminarNo pude abrir ningun enlace!
ResponderEliminarPodrian apoyarme con un link que tenga mejor traduccion??
De verdad muchisimas gracias por el nuevo link¡¡ ya estaba harta de econtrar siempre la traduccion tan pesima que tienen muchas paginas¡¡
ResponderEliminarHola! Si quereis me ofrezco para corregir la traducción tan pésima, ya que, como ha dicho alguien antes por aquí, duele leerlo y como he estudiado para esto, pues ale!
ResponderEliminarMe gustaría que la autora de este post estuviera dacuerdo x eso... Si estás interesad@ dime algo! elisabet-noguera2011@hotmail.com
La otra traducción tampoco es para tirar cohetes...los angeles de charlie no entienden las expresiones ni el saxon genitive...
ResponderEliminargracias al anonimo que publico en las respuestas, es mucho mejor escrito que los angeles de charlie que no saben ni completar una frase bien
ResponderEliminarGracias por la traduccion mucho mejor!... con la de los tales angeles me estaba dando dolor de cabeza
ResponderEliminarAlguien que me quiera hacer el favor de mandarme Cazadores de sombras2 a mi correo: laninakristina28@hotmail.com
ResponderEliminarSe los agradeseria de antemano :)
fhagsukjja enserio, gracias infinitas al que dio el link en zippishare *w* esta genial *---*
ResponderEliminarGracias al que publico el link de zippyshare... salvo mi vida en serio...
ResponderEliminarAlguien que guste mandarme el libro a mi correo, he buscado en todas partes y no lo encuentro bien traducido y en este momento no hay ninguno en la libreria. Por favor, se los agradecería muchísimo, me he quedado picada. Mi correo es pau_jack96@hotmail.com
ResponderEliminarninguno de los links me sirvieron, salia que ya fueron eliminados alguien me podria pasar uno;por favor. En verdad pésima traduccion el de angeles de charlie
ResponderEliminartodos los links estan caidos, si alguien tiene una traduccion que no sea de los angeles de charlie me la puede enviar a mi correo xfa! jennyag_99@outlook.com
ResponderEliminaralguien asa el link del libro bien traducido por favor
ResponderEliminar